機械式継ぎ手講習会
鉄筋工事の大切な作業のひとつに
「機械式継ぎ手の施工」
があります

漢字ばかりで難しそうですが・・・

ネジの形状になっている鉄筋どうしを
カプラーとよばれる管でつないで
樹脂やグラウト材で頑丈につなぎます
大事な作業です

この施工に携わるためには
講習(座学・実習)をうけ
かつ三年ごとに再講習を受けなければなりません
自動車の運転免許証みたいなものですね

この講習会が先日行われましたので
ご紹介します

We introduce one of most inportant process today.

It means to connect reinforcing rod by
something materiais.

We must get license when we do it.

And more, we receive a lecture update of the licence.

座学もあります、実習生には立花さんが英訳していました
座学もあります、実習生には立花さんが英訳していました
現場で先輩がしている作業を基礎からきちんと学びます
現場で先輩がしている作業を基礎からきちんと学びます
再講習だから、施工していて疑問に思った事も納得です
再講習だから、施工していて疑問に思った事も納得です